Versión breve. La edición completa de esta fábrica (14 de septiembre de 2026), con historia, geografía, ejemplos prácticos y fuentes comentadas, está disponible en ruso. Edición completa (ruso)
En pocas palabras
Una asociación público-privada es un contrato a largo plazo en el que una parte privada crea u opera una instalación o un servicio público. La concesión es una de sus formas jurídicas; el apoyo puede ser una subvención, un pago por disponibilidad, un beneficio fiscal, una decisión sobre suelo o una garantía. Cada una crea obligaciones para el presupuesto y para las personas. Una APP no es automáticamente la mejor vía.
A quién ayuda
Comunidades locales, municipios, regiones, organismos públicos, empresas, inversores, universidades y organizaciones sociales.
Preguntas que puede plantear
- ¿Cuándo es adecuada una concesión?
- ¿Cómo comparar dos vías de contratación?
- ¿Quién paga si cae la demanda?
Qué recibe
- un mapa de aplicabilidad y las incógnitas críticas
- una matriz de riesgos y una lista de medidas de apoyo con sus condiciones
- un modelo de consecuencias presupuestarias
- requisitos de transparencia y un calendario de decisiones
Cómo se comprueba la calidad
Cada riesgo tiene responsable, plazo, valor monetario o un «no evaluado» justificado, referencia legal y forma de control. No se acepta una promesa de ahorro sin comparación.
Tres ejemplos de solicitudes
Pueblo
«Necesitamos una nueva central de calefacción.»
Ciudad
«Una empresa privada propone una carretera.»
Región o país
«Hace falta un programa de apoyo al abastecimiento de agua.»
Fuentes citadas en la edición completa
- concesiones.mop.gob.cl
- pppinindia.gov.in
- gov.uk
- ppp.worldbank.org
- ppp.worldbank.org
- ppp.worldbank.org
- infrastructuregovern.imf.org
- legalinstruments.oecd.org
Estado: línea de desarrollo aprobada. Estas páginas describen capacidades; no afirman que exista ya un servicio permanente ni prometen financiación, alianzas o resultados.